念诵莲花生大士心咒不仅可以让我们远离一切的苦痛和伤悲,使我们的生活更加的幸福和快乐,也可以为我们添加福德,使我们的人生减少遗憾和挫折,而且通过念诵莲花生大士心咒还可以帮助我们破除一切的魔障,使我们的内心更加的清明。那么莲花生大士心咒有几个版本呢?
莲花生大士梵文咒语
天城体:? ?? ??? ???? ???? ????? ?????? ???!
拉丁字母转写:o? ā? hū? vajra guru padma siddhi hū? !
汉语近似译音:欧姆(二合),啊呵(呵,只哈气),吽,喔指啦 (二合,啦,弹舌)古乎(弹舌),钵的摩(二合) 西(河北中部音)替(重读),吽!
梵文读音详解
O? 大致拆开是拼音eu,听起来像英文的o, ?是鼻音 如同英文sam的m
下面出现的?一律是那样
ā?是 啊哈(a-ha) 连读 必须有哈. 哈是轻声 长度是半个音节. 这是要点.
hū?的u稍微长一点 这是最规范的.
vajra 拼音是wa zhra
guru 拼音是guru 这个都一样的.
padma的拼音是pa dma 虽然和拼音一样 但是d是半音和ma连读
siddhi si和拼音一样. ddhi第一个d不发音. 因为他2个都是d 是合体字. dhi的拼音是di 呼气稍大一些.
hū? 就是牛吼声 拼音是hu? u稍长
藏文读音
藏文形式:Om Ah Hung Ben za Guru Péma Siddhi Hung。
汉语转写藏文形式: 嗡 阿 吽 班 杂 咕 噜 叭 嘛 悉 地 吽
汉语拼音转写藏文:ōng ā hōng,bān zhā er(轻声) gǔ lǔ,bēi mǎ xī dì hōng。
发音注解:
嗡:读作(ōng),不读今音(wēng),有的书也写作“唵”。
吽:读作(hòng讧)。
尔:读音(er轻声),在咒语读诵中,轻声念,一带而过。
咕(gǔ)噜(lǔ):“噜”不要读今音(lū)。
此咒语其它的书中也有下列写法的:
嗡阿哄,边札古鲁,贝马悉地哄,舍。
嗡阿吽,班杂咕噜,贝玛悉地吽。
嗡阿吽,班则格热,班玛斯德吽。这种读法是达真堪布和法王如意宝一致的读法
唵啊吽,班杂(儿)咕噜,倍玛萨得吽
莲花生大士心咒功德利益
《西藏生死书》:佛经中讲,修莲师法,有无量无边不可思议的功德,简单言之,能具足息增怀诛,普度一切众生之大威德。且能了知世间出世间一切诸法,显密圆通,坚固戒律,顿开智慧,辩才无碍。其余如祛病、免难、长寿、衣食具足,息灭一切地方人风空所生诸灾,摧灭妖魔,能令一切鬼无不恭敬听命等等。
版权所有:金刚经梵文网